两侧腋下肋骨疼痛通常由以下这些疾病导致：
一、肺炎
1.症状：肺炎发病有的较为突然，有的则较为缓慢。患者主要表现出发热、寒战、乏力、咳嗽、胸痛以及肋痛等症状。
2.治疗：对于肺炎主要采用药物来治疗，依据感染的类型不同，会使用抗生素、抗病毒药物或者抗真菌药等。同时，还会针对有解热、镇痛、祛痰等需求的患者给予对症治疗。
二、胸膜炎
1.症状：胸膜炎最常见的表现就是胸痛，会持续存在，通常在深呼吸时会明显加重。当对呼吸运动有所限制时，还可能出现胸闷、气短、呼吸困难等症状。
2.治疗：首先要明确引起胸膜炎的原因，然后根据不同病因进行针对性治疗，同时对有发热、胸痛等症状的患者进行合理的对症治疗，在必要情况下还需要进行手术。
三、肋间神经痛
1.症状：肋间神经痛发作时，可见疼痛从后向前，沿着相应的肋间隙呈半环形放射，疼痛表现为刺痛或烧灼样痛。
2.治疗：肋间神经痛的治疗先要明确病因，进行病因治疗。对于疼痛严重的患者，可给予止痛药物来缓解症状。在必要时，还可开展封闭疗法或进行手术治疗。
四、肋骨部位的外伤
1.症状：肋骨骨折断端会产生局部疼痛，在深呼吸、咳嗽或转动体位时疼痛会加剧。骨折处有显著压痛，间接挤压骨折处时疼痛会加重，若是刺穿胸膜或肺，还会伴有胸痛。
2.治疗：肋骨骨折一般都能够自行愈合，即便断端对位不良，愈合后通常也不会影响胸廓的呼吸功能。所以对于单根或数根肋骨单处骨折，处理原则是有效控制疼痛、开展肺部物理治疗以及尽早进行活动。
总结概况提示：两侧腋下肋骨疼痛可能是肺炎、胸膜炎、肋间神经痛、肋骨部位外伤等多种情况引起，了解其症状表现和治疗方法，有助于及时诊断和正确治疗。