中医治疗小儿腺样体肥大的方法主要包括以下几种：
1.中药治疗：根据小儿的具体情况，中医会开具相应的中药方剂。常用的中药有黄芩、连翘、蒲公英等清热解毒药，以及苍耳子、白芷、辛夷等通窍药。中药治疗可以调理体内气血，缓解腺样体肥大引起的症状。
2.针灸治疗：针灸可以刺激穴位，调节人体的气血和脏腑功能。常用的穴位包括风池、大椎、肺俞等。针灸治疗需要在专业的中医师指导下进行。
3.推拿按摩：通过按摩小儿的特定穴位和经络，促进气血流通，缓解腺样体肥大的症状。常用的按摩手法有推、拿、按、揉等。
4.饮食调理：中医强调饮食对健康的影响。对于小儿腺样体肥大，可以通过饮食调理来改善症状。例如，多吃一些清热解毒的食物，如苦瓜、黄瓜、梨等，少吃辛辣、油腻食物。
5.预防保健：中医注重预防保健，平时要注意小儿的保暖，避免着凉感冒。保持室内空气流通，避免过度用嗓。同时，要让小儿养成良好的生活习惯，保证充足的睡眠。
需要注意的是，中医治疗小儿腺样体肥大需要根据个体情况进行辨证论治，因此最好在中医师的指导下进行治疗。同时，如果小儿腺样体肥大症状严重，影响呼吸和睡眠，可能需要结合其他治疗方法，如手术治疗等。