睾丸附睾炎是可以治好的。一般来说，经过规范的治疗，大部分患者都能取得较好的疗效。
如何判断病情轻重
轻度睾丸附睾炎：通常局部症状相对较轻，比如阴囊仅有轻度的红肿、疼痛，体温可能轻度升高，一般在38℃左右，患者能正常行走，活动受限不明显。重度睾丸附睾炎：局部症状较严重，阴囊红肿明显，甚至可能出现皮肤发热、发亮，疼痛较为剧烈，可放射至下腹部及腹股沟区，体温可能会超过38.5℃，患者行走困难，常伴有全身乏力等表现。
有哪些常见治疗方法
药物治疗：常用抗生素来治疗，比如左氧氟沙星，它可以抑制细菌的DNA旋转酶，从而阻碍细菌DNA复制，达到杀菌消炎的作用。如果是由衣原体、支原体感染引起的睾丸附睾炎，可能会用到多西环素，它能抑制细菌蛋白质的合成，从而发挥抗菌作用。物理治疗：急性期可采用冷敷来缓解疼痛肿胀，减轻局部充血；慢性期可以用热敷，促进局部血液循环，帮助炎症消退，一般每次热敷15 - 20分钟，每天可进行2 - 3次。
治疗期间有哪些注意事项
休息方面：患病期间要注意充分休息，减少活动。急性发作期最好卧床休息，避免长时间站立或行走，否则可能会加重阴囊的肿胀疼痛。饮食方面：要避免食用辛辣刺激性食物，如辣椒、生姜等，这些食物可能会加重炎症反应。同时要戒烟戒酒，酒精和辛辣食物都会刺激生殖系统，不利于炎症的消退。定期复查：治疗过程中要按照医生要求定期复查，一般治疗后1 - 2周需要复查血常规、阴囊超声等，通过这些检查来了解炎症的消退情况，以便医生调整治疗方案。