慢性胃炎伴肠上皮化生的治疗方法主要包括以下几个方面：
1.对因治疗：
幽门螺杆菌感染：如果存在幽门螺杆菌感染，需要进行四联疗法，即质子泵抑制剂+两种抗生素+铋剂，疗程约10~14天。常用药物有奥美拉唑、阿莫西林、甲硝唑、枸橼酸铋钾等。
胆汁反流：可以使用促胃肠动力药（如多潘立酮、莫沙必利等）和胃黏膜保护剂（如硫糖铝、枸橼酸铋钾等）来改善症状。
其他：如果是长期服用非甾体抗炎药等引起的，应及时停药，并使用胃黏膜保护剂等进行治疗。
2.对症治疗：
消化不良：可以使用促消化药（如多酶片、复方消化酶等）、胃黏膜保护剂等。
胃痛：可以使用抗酸药（如奥美拉唑、雷尼替丁等）或止痛药（如布洛芬、对乙酰氨基酚等）缓解症状。
其他：如果有贫血、营养不良等并发症，需要进行相应的治疗。
3.中医治疗：
中药：可以根据患者的具体情况，辨证论治，选择合适的中药方剂进行治疗。
针灸、按摩等：也可以作为辅助治疗方法，缓解症状。
4.饮食和生活方式调整：
饮食清淡，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物。
避免暴饮暴食，定时进餐。
戒烟戒酒。
保持良好的心态，避免紧张、焦虑等情绪。
5.定期复查：
治疗后需要定期复查，以了解病情的变化，及时调整治疗方案。
复查项目包括胃镜、幽门螺杆菌检测等。
需要注意的是，慢性胃炎伴肠上皮化生的治疗需要根据患者的具体情况进行个体化选择，同时需要注意饮食和生活方式的调整。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医，以便进行进一步的检查和治疗。