两边腮帮子疼可能由咬合创伤、颞下颌关节病、腮腺炎、智齿冠周炎、干燥综合征等引起。患者出现此情况需及时就医检查，明确病因后治疗。具体如下：
一、咬合创伤：若咀嚼过多或过硬食物，可能导致咀嚼肌出现肌肉痉挛，从而引起两边腮帮子疼。这种情况一般无需特殊治疗，平时注意避免咀嚼过多或过硬食物，症状通常可缓解。
二、颞下颌关节病：咀嚼、大笑等行为可能诱发颞下颌关节病，造成颞颌骨关节软骨退变以及周围韧带、关节囊损伤，引发颞颌关节部位疼痛，进而出现两边腮帮子疼。通常可遵医嘱服用塞来昔布胶囊、盐酸氨基葡萄糖胶囊等药物进行治疗。
三、腮腺炎：长期营养不良、病毒感染等可能诱发腮腺炎，使腮腺局部压力增大、水肿，形成疼痛，导致两边腮帮子疼。一般可在医生建议下服用蒲地蓝消炎口服液、清热解毒口服液等药物进行治疗。
四、智齿冠周炎：智齿萌出过程中或萌出不全时，牙冠周围软组织受到细菌、食物残渣刺激可能引发炎症，即智齿冠周炎。若两侧智齿都发生炎症且向周围扩散蔓延，会导致两边腮帮子疼。通常可遵医嘱服用甲硝唑片缓解，也可前往口腔科拔除智齿。
五、干燥综合征：遗传、病毒感染等都可能诱发干燥综合征，其常侵犯唾液腺，病情严重时会导致腮腺肿大，从而出现两边腮帮子疼。通常可在医生指导下服用泼尼松片、硫酸羟氯喹片等药物治疗，严重者可考虑手术治疗，切除受累腺体以防止恶变。
总之，当出现两边腮帮子疼时要重视，及时查找原因并进行针对性治疗。