女人脚后跟疼可能与以下因素相关：鞋子不合适、寒冷刺激、外伤、足底筋膜炎、骨关节炎等。应根据具体病因进行针对性处理。具体如下：
一、鞋子不合适：若所穿鞋子过紧，会使局部受到持续挤压，进而引发疼痛症状。此时应更换为宽松舒适的鞋子。
二、寒冷刺激：遭受寒冷刺激后，会致使血液循环不畅，从而出现疼痛甚至麻木的表现。可通过热敷的方法来缓解。
三、外伤：可能是由于碰撞等导致，造成软组织损伤，引起疼痛与肿胀。需要依照医嘱使用红花油或消肿止痛酊等药物进行治疗。
四、足底筋膜炎：主要因反复的微损伤而引发，会导致局部出现无菌性炎症，造成脚后跟部位疼痛。建议在医生指导下使用布洛芬缓释片或塞来昔布胶囊等药物来治疗。
五、骨关节炎：可能与个人免疫或感染有关，会导致关节部位出现炎症，引起疼痛、肿胀以及关节活动受限等症状。可在医生指导下使用双氯芬酸钠缓释片等药物进行治疗。
总之，导致女人脚后跟疼的原因多样，需要前往正规医院进行检查和治疗。同时，平时还应注意休息，避免剧烈运动。