右脚脚踝肿了可能与关节炎、痛风结节、肿瘤等有关，应及时就诊检查以明确病因并进行治疗。具体如下：
一、关节炎：
1.当患者存在骨关节炎或类风湿性关节炎引发脚踝关节炎时，炎症刺激会导致局部出现渗出，从而引起右脚脚踝肿胀。
2.需进行血液检查、X光片、CT等检查来进行确诊。
二、痛风结节：
1.常见情况是尿酸引发痛风结节发作，当痛风在右脚发作时，会造成局部渗出、水肿，进而导致右脚疼痛或右脚脚踝肿，患者此时可能有高尿酸血症病史。
三、肿瘤：
1.如果右脚脚踝的骨、滑膜和软组织中有肿瘤生长，肿瘤细胞浸润可能会出现肿胀、疼痛以及踝关节活动受限等情况，进而出现右脚脚踝肿的现象。
2.可通过MRI（磁共振成像）进行诊断。
此外，还可能是骨软骨瘤导致的，需要积极就诊，明确病因后进行针对性治疗。在日常生活中，可以对右脚脚踝处进行冷敷或热敷处理，这有助于缓解不适症状。总之，右脚脚踝肿了要重视，尽快明确原因并采取合适的治疗措施。