一般情况下，右膝内外侧半月板后角损伤的成因可能包括过量运动、长期蹲位工作、骨性关节炎等。其治疗方式通常可采用物理或药物等。具体如下：
一、过量运动：如果患者长时间进行运动，使得肌肉持续处于紧张状态，就可能引发右膝内外侧半月板后角损伤。对此，患者可在医生指导下使用具有活血化瘀功效的药物来缓解症状，比如益母草颗粒，它主要成分是益母草，能起到活血调经的作用；血府逐瘀胶囊，含桃仁、红花等成分，有活血祛瘀、行气止痛之效；丹参滴丸，成分有丹参等，可活血化瘀、理气止痛。
二、长期蹲位工作：由于患者长期处于蹲位工作状态，进而导致半月板出现慢性劳损性损伤。在这种情况下，患者可以使用干净的温毛巾对右膝内侧进行热敷，这样能够加快局部血液循环，有助于身体的恢复。
三、骨性关节炎：随着患者年龄增长、软骨组织退变以及肥胖等因素，会增加关节的负重以及软骨的磨损，从而有可能出现半月板后角损伤的情况。建议患者在医生指导下服用相关药物进行治疗，例如布洛芬胶囊，其有抗炎、镇痛的作用；硫酸氨基葡萄糖胶囊，可帮助修复和维护软骨；复方硫酸软骨素片，对软骨也有一定的保护作用。
当患者出现右膝内外侧半月板后角损伤的症状时，应尽快就医，并在医生的指导下进行妥善治疗。
总结：文章主要阐述了右膝内外侧半月板后角损伤的可能成因及治疗方式，包括过量运动、长期蹲位工作、骨性关节炎，以及针对不同成因的具体治疗方法和药物，强调了出现症状后及时就医的重要性。