睾丸鞘膜积液的症状表现主要包括以下几点：
1.阴囊或精索部位囊性肿块：这是睾丸鞘膜积液最常见的症状。积液量少时，阴囊可无明显变化；积液量较多时，阴囊会逐渐增大，呈现出囊性肿块。肿块一般呈卵圆形或梨形，表面光滑，有囊性感，无压痛，用手轻轻挤压时，可感觉肿块有一定的弹性。
2.阴囊下坠感或不适感：由于积液的存在，阴囊会有下坠感或不适感，尤其是在长时间站立或行走后更为明显。部分患者还可能出现阴囊疼痛，疼痛可放射至下腹部、腹股沟区或腰部。
3.精索静脉曲张：如果积液量较多，可能会牵拉精索，导致精索静脉曲张。精索静脉曲张会使阴囊内的血管迂曲扩张，严重时可影响睾丸的血液供应，进而影响睾丸的生精功能。
4.睾丸鞘膜积液继发感染：如果睾丸鞘膜积液继发感染，患者会出现阴囊红肿、疼痛、发热等症状。此时，阴囊皮肤可能会变得紧张、发亮，有明显的触痛。
5.其他症状：少数情况下，睾丸鞘膜积液患者可能会出现排尿异常、性功能障碍等症状。
需要注意的是，睾丸鞘膜积液的症状表现可能因个体差异而有所不同。有些患者可能没有明显症状，而是在体检或其他原因进行阴囊超声检查时发现。如果发现阴囊有异常肿块或有上述症状，应及时就医，进行详细的检查和诊断。医生通常会通过阴囊超声、CT等检查手段来明确诊断，并根据病情的严重程度选择合适的治疗方法。