腰椎发炎可能指的是腰椎退行性改变。其症状主要有以下这些：
一、疼痛：在腰椎退行性改变的初期，疼痛通常不太明显。但当病变发展并刺激或压迫到邻近的神经根时，就会出现较为显著的疼痛，且伴有局部压痛。尤其是在弯腰时，由于腰背肌受到牵拉，疼痛会明显加剧。
二、肿胀：因炎性刺激会使周围组织渗出增多，进而导致软组织水肿，从而引起腰背部肿胀。
三、弯腰驼背：随着病情的持续发展，长期受到腰椎炎性刺激会造成椎体骨质被破坏，椎体压缩变形甚至塌陷，使得腰椎的活动进一步受限，进而可出现腰椎后凸畸形，形成驼背。
四、运动功能障碍：倘若腰椎炎较为严重，出现较大的脓肿并压迫脊髓或神经根，患者则会在受压节段平面以下出现感觉或运动功能的障碍，甚至可能出现大小便功能障碍。
当腰椎退行性改变出现症状时，患者要注意卧床休息。同时，可在医生的指导下口服一些非甾体类抗炎止痛药，如布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片等。
总结提示：腰椎退行性改变会引发一系列症状，包括疼痛、肿胀、弯腰驼背和运动功能障碍等，患者需及时就医并遵循医嘱进行治疗和休息。