肝腹水的治疗效果不能一概而论，早期发现并积极治疗，部分患者可以得到较好的控制，但如果病情较晚，治疗相对复杂。一般来说，通过规范治疗，多数患者能改善症状，但具体情况因人而异。
治疗方式与效果
病因治疗很关键
针对肝病本身： 如果是乙肝导致的肝腹水，需要进行抗病毒治疗，比如使用恩替卡韦等抗病毒药物抑制乙肝病毒复制，从而减缓肝脏病变进展，有助于减少腹水产生。如果是酒精性肝病引起的肝腹水，患者必须严格戒酒，这样能让肝脏炎症慢慢减轻，对腹水的控制有帮助。针对并发症处理： 要是肝腹水伴有感染，比如自发性细菌性腹膜炎，需要使用抗生素抗感染，像头孢菌素类抗生素可能会被用到，控制感染后腹水情况也会有所改善。
生活管理影响预后
饮食方面： 患者要限制钠盐摄入，每天钠盐摄入量最好控制在2-3克以内，同时要保证足够的蛋白质摄入，比如瘦肉、鱼类、蛋类、豆类等，每天每公斤体重大概1-1.5克蛋白质，有助于维持机体蛋白水平，减轻腹水。休息与活动： 患者需要多休息，保证充足睡眠，避免过度劳累。病情允许时可适当进行散步等轻度活动，但要避免剧烈运动，防止加重肝脏负担和引起腹水增加。
病情严重程度差异
早期肝腹水： 如果肝腹水发现得早，肝脏功能损伤相对较轻，通过积极治疗原发病、限制钠盐等生活管理，多数患者腹水可以在数周内得到改善，病情能得到较好控制，对生活质量影响较小。晚期肝腹水： 当肝腹水发展到晚期，肝脏功能严重受损，可能出现多种严重并发症，如肝性脑病、上消化道大出血等，此时治疗难度加大，腹水不容易控制，患者预后相对较差，而且需要长期甚至终生治疗来维持病情稳定，生活质量会受到较大影响。