坐骨神经痛与腰椎间盘突出存在直接关联，腰椎间盘突出会对坐骨神经形成压迫，进而引发腰痛、腿痛以及腿麻等症状。可通过如下措施加以调理：
一、保守治疗：
1.药物治疗：在疼痛急性期可服用双氯芬酸钠、塞来昔布等止痛药物，同时配合甲钴胺、维生素B1片来营养神经。针对急性腰椎间盘突出患者，还可静脉点滴甘露醇以消除局部水肿。
2.卧床休息：急性期应卧床休息，建议卧床三周左右，轻度患者有可能通过卧床休息实现自行恢复。
3.牵引治疗：临床上多运用骨盆牵引，能够减轻局部压迫从而缓解症状。
二、手术治疗：临床上主要借助传统开放手术以及微创手术等手段，将压迫神经的椎间盘以及髓核组织进行摘除。当出现坐骨神经痛、腰椎间盘突出时，应及时就医，药物需在专业医生指导下使用。
总结概况提示：本文主要阐述了坐骨神经痛和腰椎间盘突出的关系，以及针对这一病症的保守治疗方法如药物治疗、卧床休息、牵引治疗和手术治疗等，强调了及时就医和在专业指导下用药的重要性。