中医治疗咽喉炎有多种方式，常见的比如中药内服。一般根据不同证型用药，像风热犯咽证常用银翘散加减，这类方剂有疏散风热、清利咽喉的作用。
中药内服方面
风热犯咽型：主要表现为咽部红肿疼痛，吞咽不利，伴发热、微恶风等，常用银翘散，其中包含金银花、连翘等药物，能起到疏散风热的作用。肺胃热盛型：咽部疼痛较剧，吞咽困难，咽部黏膜充血肿胀明显，伴高热、口渴等，可选用清咽利膈汤，里面有连翘、栀子等药，有清热泻火、解毒利咽功效。
针灸治疗情况
体针治疗：选取廉泉、天突、合谷、内庭等穴位。廉泉穴能利咽喉，天突穴可宽胸理气、通利咽喉，合谷、内庭能清热泻火，针刺这些穴位可起到缓解咽喉炎症状的作用。一般针刺得气后留针20 - 30分钟。穴位放血：对于一些急性咽喉炎，实热证明显的情况，可选取少商、商阳等穴位放血，能起到泄热消肿的作用，不过放血操作需由专业医生进行。
外治法运用
含漱法：常用金银花、菊花、甘草等中药煎水含漱，能起到清热解毒、消肿止痛的作用，每天可含漱数次，每次含漱时间不宜过短，一般30秒 - 1分钟左右。吹药法：将一些具有清热解毒、消肿利咽的中药制成粉末，吹敷于咽喉部位，比如冰硼散等，能直接作用于咽喉病变处，缓解局部红肿疼痛等症状，但吹药时要注意操作轻柔，避免损伤咽喉黏膜。
饮食调理要点
宜食清淡滋润之物：可多吃些百合、雪梨、银耳等，百合有润肺止咳作用，雪梨能清热生津，银耳可滋阴润肺，对咽喉炎有一定的辅助调理作用。比如百合银耳羹，将百合、银耳煮成羹食用，能起到滋阴润燥的效果。忌食辛辣刺激之品：像辣椒、花椒、生姜等，这些食物容易加重咽喉部的红肿热痛等症状，应尽量避免食用。同时也要少饮酒，酒精会刺激咽喉黏膜，不利于咽喉炎的恢复。