胸口疼的原因可能有以下几点：
1.肌肉骨骼问题：胸口的肌肉、骨骼或肋间神经痛可能导致平躺睡觉时疼痛。例如，肋软骨炎、胸骨骨折、胸椎椎间盘突出等。
2.消化系统问题：胃食管反流病、食管炎等消化系统疾病也可能引起胸口疼痛，尤其在平躺时胃酸反流刺激食管。
3.心脏问题：虽然侧睡不疼，但也不能忽视心脏疾病的可能，如冠心病、心肌梗死等。这些情况可能导致心肌缺血，引起胸口疼痛。
4.肺部问题：肺炎、胸膜炎、气胸等肺部疾病也可能引起胸口疼痛，尤其是在深呼吸或咳嗽时加重。
5.心理因素：焦虑、抑郁等心理问题也可能导致躯体症状，包括胸口疼痛。
如果胸口疼的症状持续不缓解或加重，建议及时就医，进行详细的身体检查和相关的实验室检查，以确定具体的原因并采取相应的治疗措施。同时，在就医前，可以尝试以下方法缓解症状：
1.改变睡眠姿势：尝试侧睡或半卧位，避免长时间平躺。
2.保持良好的姿势：避免弯腰、扭曲或过度伸展胸部。
3.热敷或冷敷：根据个人情况，可在胸口处使用热敷或冷敷袋。
4.避免诱因：避免过度劳累、紧张、压力过大，避免食用辛辣、油腻食物等。
需要注意的是，以上建议仅供参考，具体的治疗方法应根据医生的诊断和建议进行。