女性腰后面两侧酸痛可能是由着凉、背部筋膜炎、强直性脊柱炎等原因引起，需前往正规医院就诊，依据病情采取相应治疗措施。
一、着凉：会使女性后背筋膜和软组织受到刺激，导致黏膜水肿，进而出现腰酸腰痛等表现。可通过加强保暖以及热敷等方法来缓解，有助于身体恢复。
二、背部筋膜炎：多由无菌炎症感染导致，会造成筋膜充血，引起相关症状如分泌物增加等。可在医生指导下使用药物治疗，如：
1.阿莫西林胶囊：具有抗菌消炎的作用。
2.头孢克洛片：可用于抗感染。
3.罗红霉素胶囊：能起到抗菌效果。
三、强直性脊柱炎：会致使女性脊柱感染，可能引发僵硬、活动疼痛以及腰后面两侧酸痛等情况。可以遵医嘱运用药物，例如：
1.双氯芬酸钠缓释片：有止痛、抗炎的功效。
2.布洛芬缓释胶囊：能缓解疼痛和炎症。
此外，也可能是内脏肿瘤导致，需及时就医诊断。
总之，当女性出现腰后面两侧酸痛时，要及时明确原因，采取针对性的治疗方法，不可忽视，以免延误病情。