关键点：女性呼吸背部左边疼可能由外伤、肝炎、肺炎、胰腺炎、心脏疾病等导致，应及时就医明确原因并治疗。
一、外伤
女性呼吸背部左边疼可能是背部靠左位置受到撞击引起。撞击会造成软组织挫伤甚至局部骨骼损伤，呼吸时胸廓运动牵拉伤口，从而导致不同程度疼痛。这种情况下需及时就医，全面评估撞击程度，根据具体情况进行相应处理，严重时可能需要手术治疗。
二、肝炎
若患者存在肝炎，由于炎症刺激肝部黏膜并连带周围组织，就可能出现这种疼痛症状。对于肝炎，治疗时常见的用药有乙肝宁颗粒、护肝片等。
三、肺炎
女性出现呼吸背部左边疼的情况，可能是肺炎所致。病毒感染导致肺部黏膜出现炎性分泌物渗出，这些炎性物质会刺激肺部末梢神经，进而引起疼痛。肺炎治疗常用药物包括盐酸左氧氟沙星胶囊、红霉素片等。
四、胰腺炎
存在胰腺炎时，因炎症刺激会引起放射痛，炎性渗出液也会刺激腹膜及腹膜后组织，从而导致疼痛出现。治疗胰腺炎常见用药主要有奥美拉唑肠溶片、盐酸左氧氟沙星胶囊等。
五、心脏疾病
女性呼吸背部左边疼也可能与心脏疾病如冠心病有关。发病时会导致心肌缺血或缺氧，血液供应不足会引起局部疼痛并向后背放射。通常可使用药物如酒石酸美托洛尔片、富马酸比索洛尔片等进行治疗。
总结概况提示：当女性出现呼吸背部左边疼时，原因较为多样，包括外伤、多种疾病等。应尽快前往医院，通过详细检查确定具体病因，并采取针对性的治疗措施，以缓解疼痛和改善病情。