拇外翻的治疗方法主要有以下这些：
一、保守治疗：这种方法适合病情相对较轻的情况，一般拇外翻角度不超过10至15度。其主要通过矫形的方式来达成矫正目的，具体还可以采用配戴矫形器以及中药熏洗等手段来进行医治。比如通过专门设计的矫形器来调整足部的受力情况，逐步改善拇外翻的形态；而中药熏洗则能起到一定的舒缓和辅助治疗作用。
二、手术治疗：对于拇外翻角度较大、骨质变形严重的患者，就需要借助手术来进行矫正。手术方式较为多样，包含骨赘切除、拇囊切除等，在更为严重的情况下还需进行截骨手术。比如骨赘切除可以去除多余的骨质增生部分，缓解症状；拇囊切除能改善局部的肿胀和疼痛；截骨手术则是通过改变骨骼的结构来实现更彻底的矫正。
总之，拇外翻的治疗需根据具体病情选择合适的方法，保守治疗适用于轻症，手术治疗针对重症，以达到较好的治疗效果。