儿童出现流黄鼻涕且晚上咳嗽严重的情况，往往是感冒或肺炎等因素所致，需尽快就医检查以明确病因，然后在医生指导下进行药物治疗，同时家长要注意孩子日常的饮食和休息。具体如下：
一、感冒：
1.通常是细菌感染或着凉引起，会有流黄鼻涕、晚上咳嗽严重的表现。
2.若儿童除了流涕、咳嗽，还伴有头痛、发热等症状，可在医生指导下使用感冒清热颗粒、小柴胡颗粒等药物进行治疗。
二、肺炎：
1.儿童抵抗力较弱，易受细菌感染而引发肺炎。
2.对于细菌导致的肺炎，需在医生指导下根据儿童感染类型，使用抗生素类药物，如阿奇霉素片、克拉霉素缓释片等进行抗感染治疗。如果儿童痰液较多，要遵医嘱使用乙酰半胱氨酸颗粒等祛痰药物来促进痰液排出、舒张支气管。
总之，当儿童出现这些症状时，要及时妥善处理，根据具体情况进行相应治疗，以保障儿童健康。