慢性外阴炎的治疗方法包括以下几点：
1.一般治疗：注意个人卫生，保持外阴清洁、干燥，避免搔抓。不食用辛辣刺激性食物，勤换内裤，用过的内裤、盆及毛巾均应用开水烫洗。
2.病因治疗：积极治疗糖尿病、蛲虫病等原发病。
3.药物治疗：
外洗药物：可选用清热解毒、杀虫止痒的中药煎水熏洗外阴，如苦参洗剂、黄柏洗液等。
局部涂抹药物：可选用抗生素软膏、抗真菌药膏等，如红霉素软膏、克霉唑乳膏等。
口服用药：如果外阴炎是由于细菌、真菌等感染引起，可能需要口服抗生素或抗真菌药物，如甲硝唑、氟康唑等。
需要注意的是，以上治疗方法仅供参考，具体治疗方案应根据患者的具体情况而定。在治疗过程中，患者应遵医嘱用药，并注意观察病情变化，如有不适及时就医。此外，患者还应注意避免穿紧身化纤内裤，经期避免使用卫生巾等不透气物品。