血压为134/94mmHg可被视为高血压，但需注意以下要点：其一，只有非同日三次测量血压均达此水平，才可确诊高血压，单次测量升高不能作诊断；其二，血压测量需在安静休息状态下进行，不可在运动后测量，且至少要休息5-10分钟，于安静环境中测量，并保证测量方法准确；其三，高血压的诊断标准是收缩压≥140mmHg，舒张压≥90mmHg，该病人收缩压不高而舒张压升高，幅度约为4mmHg；其四，若确诊高血压，即使舒张压仅升高4mmHg也需治疗，因这也可能显著增加心脑血管事件风险，需高度重视。
一、关于高血压的诊断：
1.非同日三次测量：不能仅凭一次测量血压升高就诊断为高血压，必须是非同日的三次测量都处于一定水平才行，这样能避免偶然性因素对诊断的干扰。
2.测量条件：要在安静休息时测量，运动后测量的结果不准确，只有经过足够时间的休息，在安静环境下且测量方法正确，得到的血压数据才有诊断价值。
二、对于这个病人的情况分析：
1.血压值分析：虽然收缩压未达到高血压标准，但舒张压已升高，且升高幅度虽不大，但仍需重视。
2.治疗的必要性：一旦确诊高血压，哪怕舒张压只是轻度升高，也不能忽视治疗，因为小幅度的升高也可能带来严重的心脑血管问题。
总之，对于血压的测量和诊断要严格按照标准和规范进行，对于已经确诊高血压的患者，即使是舒张压的小幅度升高也应积极治疗，以降低心脑血管事件发生的风险。