慢性睾丸炎通常会有一些典型的症状和表现。一般来说，慢性睾丸炎可能会出现阴囊部位的坠胀感，这种坠胀感可能会持续存在，有时还可能会在活动后加重。
局部症状表现
阴囊部位不适： 患者的阴囊可能会有隐痛、胀痛的感觉，这种疼痛可以是间歇性的，也可能是持续性的。有的患者会感觉阴囊部位有沉重感，就好像里面有东西坠着一样。例如，有些患者会描述自己走路或者站立时间长了，阴囊部位的不适会更明显。睾丸肿大或变硬： 慢性睾丸炎患者的睾丸可能会出现不同程度的肿大，而且质地会比正常时变硬。用手触摸睾丸时，可以感觉到与正常睾丸的质地有明显差异，肿大的睾丸摸起来不像正常睾丸那么柔韧。
全身伴随症状
可能出现低热： 部分慢性睾丸炎患者可能会有低热的情况，体温一般会在37.5℃~38℃左右波动。这种低热可能不是很明显，有时候患者自己都不太容易察觉，需要用体温计测量才能发现。可能伴有乏力： 患者会感觉全身没有什么力气，容易疲劳，即使是进行一些轻微的活动，也会比平时更容易感到累。比如平时可以轻松完成的家务，现在做起来会觉得很吃力，需要休息的时间更多。
其他相关表现
可能影响生精功能： 慢性睾丸炎如果长期不愈，有可能会影响睾丸的生精功能，进而对男性的生育能力产生一定影响。虽然不是所有慢性睾丸炎患者都会出现生育问题，但这是一个需要关注的方面。不过一般来说，只要及时治疗，大多数患者还是可以保持正常的生育功能的。可能与其他炎症相关联： 有的慢性睾丸炎可能会与附睾炎等其他生殖系统炎症同时存在，相互影响。比如患者可能同时出现附睾部位的不适，阴囊部位的疼痛范围可能会扩大，不仅仅局限在睾丸部位。