治疗盆腔积液需根据具体病因选择药物，若是盆腔炎引起的盆腔积液，常用抗生素类药物。一般来说，抗生素治疗盆腔炎性盆腔积液时，常用的有头孢类抗生素联合甲硝唑等，通常需要连续用药数天。
生理性盆腔积液的情况
无需特殊用药：部分女性在排卵期或月经期会出现少量生理性盆腔积液，这是正常的生理现象，一般积液量较少，通常不超过10~15毫米，不需要进行药物治疗，可自行吸收。
盆腔炎导致的盆腔积液用药
头孢类抗生素：比如头孢曲松钠，它属于广谱抗生素，能抑制细菌细胞壁的合成，从而发挥杀菌作用，可用于治疗盆腔炎引发的盆腔积液。不过，对头孢类药物过敏者禁用。甲硝唑：主要针对厌氧菌感染，能阻碍细菌代谢，起到抗菌作用，常与头孢类药物联合使用来治疗盆腔炎性盆腔积液。孕妇及哺乳期妇女禁用甲硝唑。
异位妊娠引起的盆腔积液用药
甲氨蝶呤：对于病情稳定的异位妊娠导致的盆腔积液，可使用甲氨蝶呤，它能抑制滋养细胞增生，破坏绒毛，使胚胎组织坏死、脱落、吸收。但使用甲氨蝶呤时需严格掌握剂量和适应证，有严重肝、肾功能不全等情况的患者禁用。
黄体破裂引起的盆腔积液用药
止血药物：若黄体破裂导致盆腔积液伴有出血情况，可能会用到止血药物，如氨甲环酸等，它能通过抑制纤维蛋白溶解酶原的激活因子，达到止血目的。不过，有血栓形成倾向者慎用氨甲环酸。