女人晚上肚子胀气老放屁，关键原因包括晚餐进食过多易产气食物、进餐时吞入大量空气等生理因素，也可能是消化不良、胃肠功能紊乱、慢性胃炎等疾病因素所致。具体如下：
一、生理因素：
如果晚餐进食了过多豆类、地瓜等食物，或者进餐时说话导致吞入大量空气，就容易使女人在晚上出现肚子胀气、不断放屁的情况。通常来讲，这种情况无需特殊治疗，通过适当活动以及按摩腹部等方式就可缓解。
二、疾病因素：
1.慢性胃炎：
病因：多与幽门螺杆菌感染、长期饮食不当等有关。
症状：患者会有腹痛、食欲不振、嗳气等表现。由于胃部炎症会引发消化不良，使得胃部产生过多气体，进而诱发女人晚上肚子胀气、老放屁。
治疗：慢性胃炎患者可服用奥美拉唑、雷贝拉唑等药物。若伴有幽门螺杆菌感染，可采用四联疗法根除幽门螺杆菌，即两种抗生素（如甲硝唑、阿莫西林等）联合质子泵抑制剂（如奥美拉唑等）、铋剂（如枸橼酸铋钾等）进行治疗。
2.胃肠功能紊乱：
病因：患者因情绪紧张等导致胃肠蠕动不协调。
症状：引起消化不良，产生较多气体，从而造成腹胀和放屁。
总之，女人晚上出现肚子胀气老放屁的情况，要根据具体原因采取相应的措施。如果是生理因素，一般可自行缓解；如果是疾病因素，则需要及时就医进行针对性治疗。