慢性泪囊炎的治疗方法主要有药物治疗、手术治疗等。一般来说，药物治疗多是暂时缓解症状，手术治疗是主要的根治方法。
药物治疗方面
局部滴用抗生素眼药水：
可使用氧氟沙星滴眼液等，这类眼药水能在一定程度上抑制眼部细菌繁殖，减轻炎症反应。通常需要频繁滴用，一般每天滴用3 - 4次，每次1 - 2滴，但要注意长期使用可能会有耐药等问题。
泪道冲洗配合药物注入：
通过泪道冲洗将泪囊内的脓性分泌物冲洗干净，然后注入抗生素药液，如庆大霉素等。但这种方法往往需要多次进行才能取得较好效果。
手术治疗情况
泪道探通术：
对于一些病情较轻的患者可能适用。一般是用探针探通泪道，使泪道恢复通畅，但儿童患者进行泪道探通时需谨慎，因为儿童泪道较细，操作不当可能会造成损伤。
鼻腔泪囊吻合术：
这是比较常用的根治性手术。通过手术将泪囊与鼻腔黏膜吻合，建立新的引流通道，使泪液能够从鼻腔排出。该手术适用于大部分慢性泪囊炎患者，术后一般能较好地改善症状，但术后需要注意眼部和鼻腔的护理，避免感染等并发症。
泪囊摘除术：
适用于年老体弱、不适宜做鼻腔泪囊吻合术的患者。手术是将泪囊摘除，但术后泪溢症状仍然存在，因为泪液不能正常引流到鼻腔了。
日常注意事项
眼部卫生：
要保持眼部清洁，避免用手揉眼睛，防止细菌再次感染泪囊。可以用干净的毛巾轻轻擦拭眼部周围。
生活习惯：
平时要注意休息，避免过度用眼，保证充足的睡眠。同时，要增强自身免疫力，适当进行体育锻炼，但要注意避免在灰尘较大的环境中长时间停留，减少眼部受到刺激的机会。