女性怀孕期间能否趴着睡取决于孕期阶段。
一、孕早期：这时胎儿发育较为缓慢，在孕妇子宫内所占体积较小，所以此阶段对睡姿通常没有特别要求，是能够适当趴着睡的。
二、孕中晚期：趴着睡可能会对子宫形成压迫，进而影响孕妇体内血液循环，导致胎儿的血流供应不足，严重情况下会致使胎儿生长发育迟缓。持续的腹部受压还有可能增加孕妇子宫收缩、痉挛的风险，容易引发流产。因此，在怀孕中晚期通常不可以趴着睡，建议采取左侧卧位休息。
需要特别注意的是，孕妇入睡后其睡姿难以控制，为保障胎儿健康，可以选择给孕妇更换柔软且包裹性好的孕妇枕，以此来矫正孕妇睡姿，防止对胎儿产生不良影响。
总之，女性孕期不同阶段对于能否趴着睡有不同的要求，要根据具体情况合理安排睡姿，同时可借助孕妇枕等辅助工具，确保胎儿安全。