小儿睾丸鞘膜积液是否需要治疗，取决于积液的严重程度、症状以及病因等因素。以下是关于小儿睾丸鞘膜积液治疗的一些信息：
1.大多数情况下，小儿睾丸鞘膜积液是可以自行消退的，不需要特殊治疗。家长可以在医生的指导下，定期观察积液的变化情况。
2.如果积液量较小，没有明显的症状，且不影响睾丸的发育和功能，通常也不需要治疗。
3.对于积液量较大，或伴有明显症状的患儿，如阴囊坠胀、疼痛、排尿困难等，可能需要进行治疗。治疗方法包括手术治疗和非手术治疗。
手术治疗：常用的手术方法有鞘膜翻转术、鞘膜切除术等。手术治疗可以有效地去除积液，但也存在一定的风险和并发症。
非手术治疗：包括局部热敷、穿刺抽液等方法。非手术治疗适用于积液量较小、症状较轻的患儿，但治疗效果可能不太理想，且容易复发。
4.一些特殊情况下，如鞘膜积液合并睾丸扭转、鞘膜积液进行性增大等，也需要及时进行治疗。
需要注意的是，每个患儿的情况都不同，治疗方案应根据具体情况制定。家长在面对小儿睾丸鞘膜积液时，应及时带孩子就医，遵循医生的建议进行治疗。同时，家长也应该注意观察孩子的症状变化，保持局部清洁卫生，避免感染等并发症的发生。