卵巢囊肿的最佳治疗时间取决于囊肿的性质、大小、症状等因素，一般分为以下几种情况：
1.生理性囊肿：如滤泡囊肿和黄体囊肿，一般直径小于5厘米，多可在3~6个月内自行消退，无需治疗。
2.良性肿瘤：直径小于5厘米，无明显症状者，每3~6个月复查一次，密切观察囊肿的生长情况。若囊肿生长较快、直径大于5厘米、或出现腹痛、性交痛、月经紊乱等症状，应考虑手术治疗。
3.恶性肿瘤：一经发现，应尽快手术治疗，术后根据病理结果选择化疗、放疗等辅助治疗。
需要注意的是，以上内容仅供参考，具体治疗方案应根据个人情况在医生的指导下选择。如果发现卵巢囊肿，应及时就医，遵医嘱进行治疗。