中医治疗腰椎间盘突出症的方法主要有以下几种：
1.中药治疗：中药治疗腰椎间盘突出症是通过口服中药来达到缓解症状、改善病情的目的。常用的中药有独活、桑寄生、杜仲、牛膝、秦艽、肉桂等，这些中药具有活血化瘀、祛风除湿、通络止痛的功效。
2.针灸治疗：针灸治疗腰椎间盘突出症是通过针刺腰部的穴位来达到缓解症状、改善病情的目的。常用的穴位有肾俞、腰阳关、委中、足三里等，这些穴位具有疏通经络、调和气血、止痛的功效。
3.推拿按摩治疗：推拿按摩治疗腰椎间盘突出症是通过按摩腰部的肌肉和穴位来达到缓解症状、改善病情的目的。常用的手法有按、揉、推、拿、拨等，这些手法具有舒筋通络、活血化瘀、消肿止痛的功效。
4.中药外敷治疗：中药外敷治疗腰椎间盘突出症是将中药敷在腰部的皮肤上，通过皮肤吸收药物来达到缓解症状、改善病情的目的。常用的中药有南星、半夏、白芷、川乌、草乌等，这些中药具有活血化瘀、消肿止痛的功效。
5.食疗：食疗是中医治疗腰椎间盘突出症的一种辅助方法，通过饮食来达到缓解症状、改善病情的目的。常用的食疗方法有：
杜仲猪尾汤：杜仲30克，猪尾2条，煮熟后加盐调味，喝汤吃肉。
核桃芝麻粥：核桃50克，芝麻50克，大米100克，煮粥食用。
枸杞羊肾粥：枸杞50克，羊肾1对，大米100克，煮粥食用。
以上是中医治疗腰椎间盘突出症的常用方法，具体治疗方法应根据患者的病情、体质等因素选择合适的治疗方法。同时，患者在治疗期间应注意休息，避免腰部过度劳累，保持良好的姿势，避免腰部受寒。