双肾集合系统分离是一种医学影像学术语，通常在超声检查中发现。具体是指肾脏与输尿管连接的部位（肾盂）出现扩张，其中潴留尿液，导致肾盂分离。
其主要病因是肾盂输尿管连接部梗阻，导致尿液排出受阻。这可能是由于先天性结构异常、结石、肿瘤、息肉等原因引起。
其主要的治疗方法取决于分离的严重程度和病因。对于轻度的分离，通常不需要特殊治疗，医生会建议定期复查超声，以监测肾脏功能和分离情况的变化。如果分离情况严重，或伴有其他症状，如疼痛、血尿、感染等，可能需要进一步的检查和治疗，如逆行肾盂造影、输尿管镜检等，以确定病因并采取相应的治疗措施，如手术治疗解除梗阻。
此外，在日常生活中，应注意保持良好的生活习惯，如适量饮水、均衡饮食、避免憋尿等，有助于保护肾脏功能。如果发现尿液异常或腰部不适等症状，应及时就医，以便早发现、早治疗。