盆腔炎是否需要手术治疗，取决于病情的严重程度，一般可分为以下三种情况：
1.轻度盆腔炎：
药物治疗：如果盆腔炎症状较轻，通常采用药物治疗，以抗生素为主，联合抗厌氧菌药物，同时可使用活血化瘀、清热解毒的中药辅助治疗。
物理治疗：常用的有短波、超短波、离子透入等，能促进盆腔局部血液循环，改善组织营养状态，提高新陈代谢，以利于炎症的吸收和消退。
2.中度或重度盆腔炎：
手术治疗：如果药物和物理治疗效果不佳，或病情反复发作，形成输卵管积水或输卵管卵巢囊肿，可行手术治疗。手术方式包括粘连松解术、输卵管造口术、卵巢囊肿剥除术等。
术后注意事项：术后需使用抗生素预防感染，注意个人卫生，保持切口清洁干燥。同时，要注意休息，避免劳累和剧烈运动，饮食上宜清淡易消化。
3.特殊情况：
妊娠合并盆腔炎：如果在妊娠期发现盆腔炎，需根据病情严重程度决定治疗方案。轻度盆腔炎可在密切观察下继续妊娠，并给予抗生素治疗；中重度盆腔炎或病情进展迅速者，应及时终止妊娠。
合并脓肿：盆腔炎可导致盆腔脓肿形成，若脓肿较大，药物治疗效果不佳，需行手术切开引流。
其他：如盆腔炎并发不孕、慢性盆腔痛等，也可能需要手术治疗。
需要注意的是，手术治疗盆腔炎有一定的风险，如出血、感染等，且术后可能会有粘连等并发症。因此，手术治疗应在医生的评估和指导下进行。
此外，无论采用哪种治疗方法，患者都应积极配合，注意个人卫生，保持良好的生活习惯，如规律作息、合理饮食、适当运动等，以促进病情的恢复。同时，定期复查也是非常重要的，以便及时发现和处理可能出现的问题。