颈椎间盘突出压迫硬膜囊可采取以下治疗方法：
1.保守治疗：
药物治疗：使用非甾体类抗炎药、脱水剂、营养神经药物等缓解疼痛、消除神经水肿。
物理治疗：包括热敷、冷敷、牵引、按摩等，可缓解肌肉紧张，改善血液循环。
运动治疗：进行颈部肌肉的锻炼，增强颈部肌肉力量，维持颈椎的稳定性。
生活方式调整：保持良好的姿势，避免长时间低头、仰头或伏案工作；选择合适的枕头；避免颈部受伤。
2.手术治疗：
前路手术：通过前路椎间盘切除、植骨融合内固定术等方法，直接解除神经压迫。
后路手术：适用于颈椎管狭窄或多节段椎间盘突出的患者，通过后路椎管扩大成形术等方法，扩大椎管容积。
颈椎间盘突出是指颈椎间盘的纤维环破裂，髓核组织从破裂之处突出或脱出，压迫相邻的脊髓、神经根或椎动脉，从而产生相应的临床症状。其主要病因是颈椎间盘的退行性改变，随着年龄的增长，颈椎间盘逐渐发生退变，弹性降低，在外力的作用下容易发生破裂。此外，长期低头、伏案工作、颈部受伤等也可能导致颈椎间盘突出。
颈椎间盘突出压迫硬膜囊后，会导致颈部疼痛、上肢麻木、无力、头晕、头痛等症状。如果症状较轻，可以采取保守治疗；如果症状严重，保守治疗无效，或出现肌肉无力、行走不稳等脊髓受压症状，应考虑手术治疗。
总之，颈椎间盘突出压迫硬膜囊的治疗方法应根据病情的严重程度选择，早期治疗可以取得较好的效果。同时，患者应注意颈部保健，避免颈部受伤和过度劳累，预防病情加重。