治疗新生儿代谢性酸中毒，主要采用以下方法：
1.治疗原发病：积极治疗原发病是纠正代谢性酸中毒的关键。
2.纠正电解质紊乱：根据具体情况，补充适量的生理盐水、碳酸氢钠等，以纠正电解质紊乱。
3.调整酸碱平衡：通过血气分析等监测手段，调整酸碱平衡，维持机体正常的酸碱度。
4.支持治疗：给予营养支持，保证患儿的能量供应，促进恢复。
新生儿代谢性酸中毒是由于多种原因导致的酸碱平衡失调。常见的病因包括：
1.缺氧：如窒息、呼吸窘迫综合征等，导致组织缺氧，无氧酵解增加，产生大量乳酸。
2.肾功能不全：新生儿肾脏功能尚未完全发育成熟，酸碱调节能力较弱，容易发生代谢性酸中毒。
3.糖尿病：母亲患有糖尿病，胎儿在宫内处于高血糖状态，出生后容易发生酮症酸中毒。
4.其他：如严重腹泻、肾小管酸中毒等，也可导致代谢性酸中毒。
病因导致症状的原理为：各种原因引起的组织缺氧，无氧酵解增强，产生大量的乳酸；或肾脏功能不全，导致酸性代谢产物排出障碍，均可使血液中氢离子浓度增加，引起代谢性酸中毒。
总之，治疗新生儿代谢性酸中毒需要综合考虑病因、病情严重程度等因素，采取个性化的治疗方案。同时，密切监测患儿的生命体征和血气分析等指标，及时调整治疗措施，以保障患儿的健康。