脚踝扭伤后通常可以使用消肿止痛药，但具体情况需要根据扭伤的严重程度来决定。
如果是轻度的脚踝扭伤，即仅有轻微的肿胀和疼痛，可以在受伤后的72小时内使用消肿止痛药。这些药物可以帮助减轻疼痛、肿胀和炎症，促进恢复。常见的消肿止痛药包括非甾体抗炎药（如布洛芬、阿司匹林）、活血化瘀的中药等。使用时应按照药品说明书的剂量和使用方法进行。
然而，如果脚踝扭伤较为严重，如出现明显的肿胀、疼痛、活动受限或畸形，可能存在骨折或韧带损伤等情况。此时，单纯使用消肿止痛药可能无法解决问题，需要及时就医，进行详细的检查和诊断。医生可能会根据具体情况采取其他治疗措施，如固定、冷敷、物理治疗或手术治疗等。
此外，在使用消肿止痛药时，还需要注意以下几点：
遵循医生的建议：在使用任何药物之前，最好先咨询医生的意见。医生会根据你的具体情况评估是否适合使用消肿止痛药，并给出合适的剂量和使用时间。
注意药物的副作用：某些消肿止痛药可能会引起胃肠道不适、过敏反应等副作用。如果出现不适症状，应及时停止使用并就医。
配合其他治疗：除了使用药物外，还应采取其他措施来促进恢复，如休息、冷敷、抬高受伤的脚踝、进行适当的康复训练等。
观察症状变化：在使用消肿止痛药期间，应密切观察脚踝的症状变化。如果疼痛、肿胀没有减轻，或出现加重、发热等异常情况，应及时复诊。
总之，脚踝扭伤后可以使用消肿止痛药，但需要根据具体情况选择合适的治疗方法。如果对扭伤的严重程度不确定，或症状持续不缓解，应及时就医，以便获得正确的诊断和治疗。同时，在恢复期间，应注意休息，避免过度活动，保持受伤部位的清洁和干燥。