女性右后背肋骨下方疼可能由多种原因引起，以下是一些常见的病因：
1.（一）肋软骨炎：肋软骨炎是一种常见的疾病，病因尚不明确，可能与病毒感染、慢性劳损、内分泌紊乱、免疫因素等有关。肋软骨炎可导致肋软骨处出现疼痛，疼痛可放射至后背，深呼吸、咳嗽、活动时疼痛加重。
2.（二）胸膜炎：胸膜炎是指由病毒或细菌刺激胸膜所致的胸膜炎症，也可能与自身免疫、内分泌代谢等有关。胸膜炎可导致后背肋骨下方疼痛，深呼吸或咳嗽时疼痛加剧。
3.（三）胆囊炎、胆结石：胆囊炎、胆结石可引起右后背肋骨下方疼痛，疼痛通常在进食油腻食物后加重，可伴有恶心、呕吐等症状。
4.（四）肝脏疾病：肝脏疾病也可导致右后背肋骨下方疼痛，如肝炎、肝硬化等。
5.（五）其他：外伤、肋间神经炎、带状疱疹等也可能导致女性右后背肋骨下方疼痛。
总之，女性右后背肋骨下方疼的原因较多，如疼痛持续不缓解或伴有其他症状，应及时就医，明确病因，以便进行针对性治疗。