胎儿双肾盂分离在孕期较为常见，不用太过担心，需要结合具体情况进行分析。
胎儿双肾盂分离是指胎儿的肾盂（肾脏与输尿管连接的部位）有液性暗区分离。一般来说，肾盂分离不超过10mm为正常，超过10mm则需要进一步检查。
引起胎儿双肾盂分离的原因可能有以下几种：
1.胎儿憋尿：这是最常见的原因之一。胎儿在子宫内憋尿时，可能会导致肾盂轻度分离。
2.先天尿路梗阻：如果胎儿存在先天尿路梗阻，如输尿管狭窄、闭锁等，也会导致肾盂分离。
3.其他：胎儿染色体异常、宫内发育迟缓等也可能导致肾盂分离。
对于胎儿双肾盂分离的处理，需要根据具体情况决定：
1.定期复查：如果肾盂分离小于10mm，且没有其他异常，一般建议定期复查，观察肾盂分离的变化情况。
2.进一步检查：如果肾盂分离大于10mm，或伴有其他异常，如羊水过多、胎儿肾积水等，需要进一步做胎儿染色体检查、磁共振成像（MRI）等检查，以明确诊断。
3.咨询医生：在孕期发现胎儿双肾盂分离时，孕妇应及时咨询医生，了解具体情况，并根据医生的建议进行处理。
总之，胎儿双肾盂分离需要引起重视，但也不必过于紧张。医生会根据具体情况给出合理的建议和处理方案。孕妇应保持良好的心态，注意休息，按时产检，密切关注胎儿的发育情况。