腰间盘突出右腿疼痛，可能是由于突出的椎间盘压迫右侧神经根引起的。治疗方法包括以下几种：
1.休息：在疼痛发作时，应尽量休息，避免长时间站立或坐着。
2.药物治疗：可以服用非甾体类抗炎药（如布洛芬、阿司匹林等）缓解疼痛，也可以使用肌肉松弛剂（如氯唑沙宗等）来缓解肌肉紧张。
3.物理治疗：可以使用热敷、冷敷、按摩、牵引等物理治疗方法来缓解疼痛。
4.手术治疗：如果保守治疗无效，或者症状严重影响生活质量，可以考虑手术治疗。手术方法包括椎间孔镜下髓核摘除术、传统开放手术等。
以上信息仅供参考，具体治疗方法应根据个人情况在医生的指导下选择。