甲沟炎初期仅表现为红肿疼痛时，可采取以下措施。
1.避免刺激：
修剪指甲：避免过度修剪指甲，尤其是两侧的尖角，以免指甲嵌入甲沟组织，导致感染。
避免挤压：不要穿太紧的鞋子，避免长时间行走或站立，以免挤压甲沟部位，加重炎症。
2.清洁消毒：
使用温水泡脚：每天用温水泡脚5~10分钟，可软化甲沟组织，缓解疼痛。
涂抹碘酒或酒精：用碘酒或酒精消毒甲沟部位，每日2~3次，可预防感染。
3.药物治疗：
外用药物：可在甲沟部位涂抹抗生素软膏，如红霉素软膏、莫匹罗星软膏等，以减轻炎症。
口服药物：如果疼痛明显，可口服非甾体抗炎药，如布洛芬、对乙酰氨基酚等，以缓解疼痛。
4.就医治疗：
病情加重：如果红肿疼痛加重，出现脓液，或保守治疗无效，应及时就医。医生可能会进行切开引流或拔甲治疗。
特殊人群：孕妇、哺乳期妇女、儿童等特殊人群患甲沟炎时，应在医生的指导下治疗，避免使用对胎儿或婴儿有影响的药物。
需要注意的是，甲沟炎是一种容易复发的疾病，治疗后要注意保持甲沟部位的清洁干燥，避免再次感染。如果再次出现红肿疼痛，应及时就医，以免病情加重。