老年阴道炎的治疗方法主要包括以下几种：
1.一般治疗：
保持外阴清洁：使用温水清洗外阴，避免使用刺激性的清洁剂或肥皂。
穿棉质内裤：选择宽松、透气的棉质内裤，避免穿紧身裤或合成纤维内裤。
避免过度清洁：不要频繁冲洗阴道，以免破坏阴道内的正常菌群。
2.药物治疗：
雌激素治疗：雌激素是治疗老年阴道炎的主要药物，可以缓解症状、增加阴道弹性和湿度。常用的雌激素药物有结合雌激素乳膏、雌三醇乳膏等。
抗生素治疗：如果合并细菌感染，可能需要使用抗生素进行治疗。常用的抗生素有甲硝唑、克林霉素等。
抗真菌药物治疗：如果存在真菌感染，可能需要使用抗真菌药物，如克霉唑、氟康唑等。
3.其他治疗方法：
局部应用润滑剂：可以缓解阴道干燥引起的不适。
免疫调节剂治疗：对于免疫功能下降导致的阴道炎，可以使用免疫调节剂进行治疗。
对因治疗：如果老年阴道炎是由其他疾病引起的，如糖尿病，需要积极治疗原发病。
需要注意的是，老年阴道炎的治疗应在医生的指导下进行，根据个体情况选择合适的治疗方法。同时，治疗期间应注意个人卫生，避免性生活，保持良好的生活习惯。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医复诊。