前列腺疾病本身不会直接传染给妻子，但某些前列腺疾病可能会导致一些症状，增加妻子感染的风险。以下是一些可能的征兆：
1.尿频、尿急、尿痛：前列腺疾病可能导致尿道炎症，刺激尿道，引起尿频、尿急、尿痛等症状。妻子在性生活中可能会接触到这些细菌，增加感染的风险。
2.精液异常：某些前列腺疾病可能影响精液的质量，导致精液中含有细菌、炎症细胞或其他异常物质。妻子在性生活中可能会受到感染或引起炎症反应。
3.性交疼痛：前列腺疾病引起的疼痛可能在性交时加重，导致丈夫和妻子在性生活中感到不适或疼痛。这可能会影响性生活的质量，并增加感染的风险。
4.会阴或腰骶部疼痛：前列腺疾病可能导致会阴、腰骶部或下腹部疼痛。这些疼痛可能在性生活中加重，或者在妻子接触到这些部位时传递给她。
5.性传播疾病：如果丈夫患有性传播疾病，如淋病、非淋菌性尿道炎等，前列腺疾病可能是这些疾病的并发症之一。妻子在性生活中可能会感染这些疾病。
需要注意的是，这些征兆并不一定意味着前列腺疾病一定会传染给妻子，但是它们增加了感染的风险。如果丈夫出现这些症状，建议及时就医，进行相关的检查和治疗。同时，夫妻双方应该保持良好的性生活卫生习惯，如勤洗手、使用安全套等，以减少感染的风险。此外，定期进行前列腺检查和性传播疾病筛查也是非常重要的，可以早期发现和治疗潜在的问题，保护自己和伴侣的健康。如果对前列腺疾病或性健康有任何疑问，最好咨询医生或专业的医疗机构。