前列腺疾病本身不会直接传染给妻子，但某些前列腺疾病可能会导致一些症状，增加妻子感染的风险。以下是一些可能的征兆：
1.尿频、尿急、尿痛：前列腺疾病可能导致尿频、尿急、尿痛等尿路刺激症状。如果丈夫在性生活中没有注意卫生，这些细菌可能会传染给妻子，导致她患上尿道炎、膀胱炎等疾病。
2.精液异常：前列腺疾病可能影响精液的质量，导致精液中出现白细胞、红细胞等异常成分。如果妻子在性生活中接触到这些异常精液，可能会引起感染或炎症。
3.性传播疾病：如果丈夫患有性传播疾病，如淋病、非淋菌性尿道炎等，前列腺疾病可能只是这些疾病的一部分表现。在这种情况下，丈夫的性行为可能会将疾病传染给妻子。
4.会阴疼痛：前列腺疾病可能导致会阴、腰骶部、耻骨上区等部位的疼痛或不适感。如果丈夫在性生活中过于激烈或不注意卫生，这些疼痛可能会刺激妻子的生殖道，引起不适或感染。
需要注意的是，以上只是一些可能的征兆，并不是所有前列腺疾病都会导致这些问题。如果丈夫出现前列腺疾病的症状，应及时就医，进行规范的治疗。同时，夫妻双方在性生活中应注意卫生，保持良好的生活习惯，以减少感染的风险。如果妻子出现类似的症状，也应及时就医，进行检查和治疗。