外伤蛛网膜下腔出血恢复时间因人而异，取决于多种因素，包括受伤的严重程度、治疗方法和个体的健康状况等。一般来说，以下是一些可能的恢复时间范围：
1.症状缓解：大多数患者在接受适当的治疗后，症状会在数天至数周内逐渐缓解。这可能包括头痛、恶心、呕吐等症状的减轻。
2.神经功能恢复：神经功能的恢复可能需要更长的时间。这包括恢复运动能力、感觉功能、语言能力等。恢复时间可能从数周到数月不等，甚至可能需要更长时间。
3.完全恢复：一些患者可能会完全恢复，没有留下长期的后遗症。然而，对于某些严重的外伤或存在其他健康问题的患者，可能会存在一定程度的神经功能障碍或长期并发症。
需要注意的是，恢复时间只是一个估计，每个患者的情况都是独特的。在恢复过程中，患者需要遵循医生的建议进行治疗和康复，包括休息、药物治疗、物理治疗、康复训练等。定期进行复查和评估，以及积极参与康复治疗，有助于提高恢复的效果和机会。
此外，如果出现以下情况，应及时就医：
1.症状加重或持续不缓解。
2.新的神经系统症状出现，如抽搐、昏迷等。
3.出现发热、头痛加剧等感染迹象。
总之，外伤蛛网膜下腔出血的恢复时间是一个复杂的问题，需要综合考虑多种因素。患者和家属应该与医生密切合作，了解治疗方案和注意事项，积极配合治疗和康复，以促进恢复并提高生活质量。如果对恢复时间有具体的疑问，建议咨询医生以获取个性化的建议。