为了防止水痘传染给别人，可以采取以下措施：
1.隔离：患者应隔离至皮疹全部结痂为止，一般不少于病后2周。
水痘带状疱疹病毒：水痘是由水痘带状疱疹病毒引起的传染病。水痘带状疱疹病毒具有亲神经性，感染后可长期潜伏于脊髓后根神经节的神经元内，当抵抗力低下或劳累、感染、感冒时，病毒可再次生长繁殖，并沿神经纤维移至皮肤，使受侵犯的神经和皮肤产生强烈的炎症。
皮疹：水痘的皮疹首先出现于躯干和头部，后延及面部和四肢，其特点是成批出现的红色斑疹或斑丘疹，迅速发展为清亮的水疱，疱壁薄易破，疱液先透明后混浊，疱疹处常伴有瘙痒。皮疹陆续分批出现，因此在同一部位可见到不同性状的皮疹。
2.避免接触：避免与水痘患者接触，尤其是在出疹前5天至出疹后5天。
飞沫传播：水痘主要通过飞沫传播，即通过咳嗽、打喷嚏等方式将病毒传播给他人。
直接接触传播：水痘还可通过直接接触患者的疱疹液或用过的物品而传播。
3.消毒：患者的呼吸道分泌物、疱疹液和用过的物品应彻底消毒。
呼吸道分泌物：水痘患者的呼吸道分泌物中含有大量的病毒，可通过飞沫传播给他人。因此，患者在咳嗽、打喷嚏时应使用纸巾捂住口鼻，避免将病毒传播给他人。同时，患者的呼吸道分泌物也应进行消毒处理。
疱疹液：水痘患者的疱疹液中也含有大量的病毒，可通过直接接触传播给他人。因此，患者在疱疹破裂后应避免与他人接触，同时应将疱疹液污染的物品进行消毒处理。
用过的物品：水痘患者的用过的物品，如毛巾、衣物、被褥等，也可能含有病毒，因此应进行消毒处理。
4.注意个人卫生：勤洗手，保持个人卫生。
病毒传播：手是病毒传播的重要途径之一，因此，勤洗手可以有效减少病毒的传播。水痘患者在接触他人或处理自己的疱疹时应勤洗手，避免将病毒传播给他人。
个人卫生：保持个人卫生也是预防水痘传播的重要措施之一。水痘患者应勤换衣服、勤洗澡，保持皮肤清洁。同时，患者应避免与他人共用毛巾、衣物等物品，以免将病毒传播给他人。
5.避免去人群密集的场所：避免去人群密集的场所，如幼儿园、学校等。
病毒传播：人群密集的场所是病毒传播的高危场所之一，因为在这些场所中，人们之间的接触非常频繁，容易通过飞沫传播等方式传播病毒。水痘患者在发病期间应避免去人群密集的场所，以免将病毒传播给他人。
感染风险：水痘患者在发病期间身体抵抗力较弱，容易感染其他疾病。人群密集的场所中人员众多，空气质量较差，容易导致水痘患者感染其他疾病，因此水痘患者在发病期间应避免去人群密集的场所。
6.接种水痘疫苗：接种水痘疫苗是预防水痘最有效的方法。
水痘疫苗：水痘疫苗是一种预防水痘的疫苗，接种水痘疫苗可以有效预防水痘的发生。水痘疫苗一般在儿童时期接种，也可在成人时期接种。
预防效果：接种水痘疫苗可以使人体产生抗体，从而预防水痘的发生。水痘疫苗的预防效果非常好，可以有效降低水痘的发病率和死亡率。
接种时间：水痘疫苗的接种时间一般为12个月至18个月，也可在4岁至6岁时加强接种一次。成人也可接种水痘疫苗，尤其是高危人群，如医务人员、水痘患者的密切接触者等。