下眼睑长透明水泡可能是以下原因引起的：
1.粟丘疹：可能与遗传、外伤或皮肤附属器上皮发育过度有关。可以通过消毒针挑破表皮，剔出黄白色小颗粒，也可采用激光、电干燥法治疗。
2.汗管瘤：可能与遗传、内分泌等因素有关。通常无需治疗，若影响美观，可通过电解、电灼、CO2激光或液氮冷冻治疗。
3.结膜淋巴液储留：可能与炎症、过敏或外伤有关。可自行吸收，若长期不愈，可考虑手术治疗。
4.其他：眼睑的皮脂腺或汗腺发生囊肿、黄色瘤等，也可能导致下眼睑长透明水泡。
具体病因需要医生进行详细的眼部检查和评估后确定。在治疗期间，患者应注意眼部卫生，避免揉眼，避免过度用眼，同时应注意饮食清淡，避免食用辛辣、刺激性食物。