小孩出水痘有可能会传染给大人。
水痘是由水痘-带状疱疹病毒初次感染引起的急性传染病，主要发生在婴幼儿和学龄前儿童，成人发病症状比儿童更严重。水痘的传染性很强，主要通过呼吸道飞沫和直接接触传播，在近距离、短时间内也可通过健康人间接传播。
孕妇、免疫功能低下者、接受免疫抑制剂治疗者等人群感染水痘后，病情更为严重，还可能将病毒传染给胎儿或新生儿。
需要注意的是，水痘患者是唯一的传染源，自水痘出疹前1～2天至皮疹干燥结痂时，均有传染性。因此，出水痘的小孩应避免与其他未患过水痘的人接触，以免传染给他人。同时，要注意保持皮肤清洁，避免搔抓，以免引起感染或留下疤痕。
如果大人与出水痘的小孩有密切接触，且没有感染过水痘或没有接种过水痘疫苗，应注意观察身体状况。一旦出现发热、出疹等症状，应及时就医，并告知医生接触史。
对于未感染过水痘的成人，可以通过接种水痘疫苗来预防水痘的发生。水痘疫苗是一种安全有效的疫苗，一般接种后2周左右可产生抗体。
总之，小孩出水痘有可能会传染给大人，尤其是免疫功能低下者。在水痘高发季节，应注意保持个人卫生，避免与水痘患者接触。如果接触了水痘患者，应密切观察身体状况，如有异常及时就医。同时，成人也可以通过接种水痘疫苗来预防水痘的发生。