内外踝关节骨折是一种常见的运动损伤，如果治疗不当或不及时，可能会留下后遗症。以下是内外踝关节骨折后遗症的一些常见症状：
1.疼痛：骨折后，周围的组织会受到损伤，导致疼痛。如果骨折没有得到很好的治疗，疼痛可能会持续很长时间，尤其是在活动后或天气变化时。
2.肿胀：骨折后，周围的组织会出现肿胀，这是正常的反应。但是，如果肿胀持续时间过长或过于严重，可能会影响关节的活动。
3.僵硬：骨折后，关节周围的肌肉和韧带会受到损伤，导致关节僵硬。这会影响关节的活动范围，使患者难以进行正常的日常活动。
4.畸形：如果骨折没有得到很好的治疗，可能会导致关节畸形，影响外观和功能。
5.创伤性关节炎：如果骨折后关节面不平整，可能会导致创伤性关节炎。这会导致关节疼痛、肿胀和僵硬，严重影响关节的功能。
总之，内外踝关节骨折后遗症会对患者的生活造成很大的影响，因此在治疗过程中，患者需要积极配合医生的治疗，注意休息和康复训练，以减少后遗症的发生。如果出现了后遗症，应及时就医，以便进行针对性的治疗。