宫颈慢性炎症伴鳞化的治疗方法主要包括以下几种：
1.药物治疗：
对于炎症较轻的患者，医生可能会开具外用药物，如栓剂、洗剂等，以减轻炎症症状。
对于病情较为严重的患者，可能需要口服药物，如抗生素、消炎药等，以消除感染。
2.物理治疗：
冷冻治疗：利用制冷剂产生低温，使宫颈病变组织冻结、坏死、脱落。
激光治疗：通过激光的热效应，使宫颈病变组织炭化、结痂，随后脱落。
电熨治疗：将电熨头接触病变部位，使组织凝固、坏死、脱落，创面愈合。
3.手术治疗：
宫颈锥形切除术：适用于宫颈病变面积较大、药物或物理治疗效果不佳的患者。
宫颈环形电切术：对于宫颈管柱状上皮异位、宫颈息肉等病变，可采用环形电切术进行治疗。
4.定期复查：治疗后需要定期进行宫颈涂片和HPV检测，以监测病情的变化，及时发现复发或新的病变。
需要注意的是，具体的治疗方法应根据患者的年龄、病情严重程度、生育需求等因素综合考虑。在治疗过程中，患者应遵循医生的建议，注意个人卫生，保持良好的生活习惯，以提高治疗效果。此外，如果患者同时伴有其他妇科疾病，如阴道炎、宫颈炎等，也需要同时进行治疗，以避免病情加重。