内踝骨折50天是否能下地，取决于骨折的愈合情况，不能一概而论。一般来说，以下因素会影响下地时间：
1.骨折类型：骨折的严重程度和类型会影响愈合时间。简单的内踝骨折通常愈合较快，而复杂的骨折可能需要更长时间。
2.治疗方法：治疗方法包括保守治疗（如石膏固定）和手术治疗。手术治疗通常可以提供更稳定的固定，有助于早期恢复活动。
3.个体健康状况：患者的整体健康状况也会影响骨折愈合和恢复速度。患有其他疾病或健康问题可能会延长恢复时间。
4.复查结果：最重要的是通过定期复查X光来评估骨折的愈合情况。医生会根据骨折愈合的迹象，如骨痂形成和骨折线的模糊程度，来决定是否可以下地。
在大多数情况下，内踝骨折50天可能还不能完全下地负重。此时，可能需要继续使用拐杖或支具辅助行走，并遵循医生的建议进行康复训练。康复训练的目的是恢复关节的灵活性、力量和稳定性，逐渐增加活动度和负重。
以下是一般的恢复进程参考：
1.第1-2周：在这个阶段，骨折部位通常会肿胀和疼痛。医生可能会建议使用冷敷和抬高患肢来减轻肿胀。患者可以进行轻度的肌肉收缩和关节活动练习。
2.第2-6周：肿胀会逐渐减轻，疼痛也会缓解。此时，可以开始进行更积极的康复训练，包括关节活动范围的扩展、肌肉强化练习和平衡训练。
3.第6-12周：骨折开始愈合，医生可能会允许部分负重。逐渐增加负重的程度，但仍需避免过度活动和剧烈运动。
4.12周后：如果骨折愈合良好，医生可能会完全去除支具，并允许患者正常行走。但仍需注意保护关节，避免过度劳累和受伤。
需要注意的是，每个人的恢复速度不同，因此最好遵循医生的具体指导。如果在恢复过程中出现疼痛加剧、肿胀不消退、关节活动受限或其他异常情况，应及时就医。
对于老年人、糖尿病患者或其他存在健康问题的人群，骨折的恢复可能会更慢，需要更密切的监测和个性化的治疗方案。
总之，内踝骨折50天是否能下地需要根据具体情况而定。在恢复过程中，积极配合医生的治疗和康复训练，保持耐心和坚持是非常重要的。如果对恢复过程有任何疑问，应随时与医生沟通。