慢性盆腔炎吃中药多久能治愈因人而异，与患者的病情严重程度、个人体质、治疗方法等因素有关，一般需要2~3个月，甚至更长时间。
中医认为，慢性盆腔炎主要是由于湿热、血瘀、肝郁等原因导致的，治疗上主要采用清热利湿、活血化瘀、疏肝理气等方法。中药治疗慢性盆腔炎的优势在于可以从整体上调节患者的体质，改善症状，减少复发。常用的中药有妇炎丸、盆腔炎丸、金刚藤糖浆等。
需要注意的是，中药治疗需要一定的时间，患者在治疗期间应保持良好的生活习惯，注意个人卫生，避免过度劳累，同时应注意饮食清淡，避免辛辣刺激性食物。此外，如果患者的病情比较严重，或出现了发热、腹痛等症状，应及时就医，以免延误病情。
对于孕妇、哺乳期妇女以及有严重肝肾功能不全的患者，应在医生的指导下使用中药，以免对胎儿或婴儿造成不良影响。同时，在服用中药期间，应避免同时服用其他药物，以免发生药物相互作用。如果在服用中药过程中出现不适症状，应及时就医。