小孩晚上吃了退烧药吐了，是否需要再吃，需要根据具体情况来判断。一般来说，可以参考以下几点：
1.观察孩子的症状：如果孩子只是轻微呕吐，精神状态良好，可以先观察一段时间，不用急于再次喂药。因为呕吐可能是药物的副作用之一，也可能是孩子身体的一种自我保护反应。
2.测量孩子的体温：在等待的过程中，需要密切监测孩子的体温。如果体温仍然很高（超过38.5°C），或者孩子出现了其他不适症状，如精神萎靡、呼吸急促等，那么可能需要再次喂药。
3.按照药物说明书的指示：不同的退烧药有不同的使用方法和剂量，需要仔细阅读说明书，并按照医生或药剂师的建议来使用。有些药物可能需要在一定时间内重复服用，如果孩子呕吐后不久，可能需要再次喂药。
4.考虑孩子的年龄和体重：对于较小的孩子或体重较轻的孩子，药物的剂量需要根据年龄和体重进行调整。如果孩子呕吐了一部分药物，可能需要根据实际情况调整剩余药物的剂量。
5.咨询医生的意见：如果对孩子的情况不确定，最好咨询医生的意见。医生会根据孩子的具体情况，给出更准确的建议。
需要注意的是，不要自行增加药物的剂量或频率，以免引起药物不良反应。同时，要确保孩子在服用退烧药期间多喝水，以补充因呕吐而流失的水分。如果孩子的症状持续加重或出现其他异常情况，应及时就医。