扁桃体发炎咽喉肿痛时，可服用的药物及相关信息如下：
1.抗生素类药物：如青霉素、头孢菌素等，具有抗菌消炎的作用，可有效缓解症状。但需注意，这类药物应在医生的指导下使用，避免滥用。
2.解热镇痛药：如对乙酰氨基酚、布洛芬等，可缓解疼痛和发热等症状。但需注意，这类药物不宜长期使用，以免引起不良反应。
3.中药类药物：如双黄连口服液、银翘解毒片等，具有清热解毒、利咽消肿的作用，可缓解症状。但需注意，这类药物的疗效因人而异，应在医生的指导下使用。
此外，在使用药物治疗的同时，还应注意以下几点：
1.保持口腔清洁，多漱口，可有效缓解疼痛。
2.饮食应清淡，避免食用辛辣、刺激性食物，以免加重症状。
3.注意休息，避免过度劳累，保持充足的睡眠。
4.保持室内空气湿润，避免干燥。
5.如症状持续不缓解或加重，应及时就医，以免延误病情。